Under what circumstances is it permissible to overtake and pass a light-rail vehicle or streetcar on the left side?